Удобнее всего это делать через веб-интерфейса. В нем отметьте файл или папку, которыми хотите поделиться и переведите ползунок возле блока «Поделиться ссылкой» в активное состояние.
После этого вы можете быстро передать ссылку с помощью соцсетей или скопировать ее в буфер обмена.